洪洞方言在山西方言里有着特殊的意义,自年前洪洞大槐树移民始,洪洞方言的传播便对其他省市的方言有了或多或少的影响。本期本版特推出洪洞方言系列,接下来先来一场考试吧! 洪洞人方言八级考试卷 好家伙,这谁能看懂啊 洪洞考生注意: 考试时间:50分钟,满分分,闭卷。 一.选择题(下列每题各有一项正确答案,每题5分共30分) 1.下列物品属于农用机械的是: A.飞鸽叉子B.手扶C.小卧车D.苑子 2.与“昨天晚上”意思相同的是: A.压里个黑喽B.机满个黑喽C.灭子个黑喽D.后个黑喽 3.下列生物属于家禽的是: A.黑老娃B.续娃儿C.亚地儿D.巢地儿 4.“野鸡”的洪洞方言是: A.黑老娃B.续娃儿C.歇虎子D.亚地儿 5.下列属于益虫的是: A.耀冒子B.个造C.旭娃儿D.歇虎 6.下面不是用来形容“一个人不怎么样”的是: A.怂迷年B.求试C.窝俩哈D.哈行 二.判断题(每题2分共10分) 1.评论一个人的人品时,可以使用“怂迷年”.() 2.评价某件事情办的还行的时候可用“哈凑活”.() 3.“后背”的洪洞方言是“急背里”,“头”的方言是灯闹。() 4.你称呼你爸的弟弟叫“叔叔”,那么你叔叔称呼你为“为社子”() 5.形容下雨非常大的时候可用“么雨”() 三.翻译题(每题10分共20分) 1.原句:呀里个黑老额吃老一碗子干面? 翻译为普通话:-__ 2.原句:霍口服赶地看看副,灭儿个秋考试呀 翻译为普通话:______________________ 四.阅读理解(每小题2分共10分) 丫儿个黑喽额从替类回类俩,得额饿地不行俩,霍喽一疙达馍秋吃.停喽一哈,额妈回类俩,佛地:吃窝那能行囊.额给你自干面棋子吧.把额给高兴地秋不行.又过喽一哈儿,干面秋自好俩,额捞老喽一托碗忽忽地秋吃.吃完喽哈想喝一托碗面拖里.这时候,额村一发要活额里,额呀木顾地硕喝.给伟业娃四跟硕秋出起俩.阁楼一会回类地时候图子类秋不服谈地,老是古楼古楼地响.额一想坏俩,为会吃楼面哈木喝面托里,打喽接宝石,可能是桌硕分俩.。回类额妈才给额滑喽点言龟服,喝喽才好楼。 1.文中所述的主人公是从什么地方回的家____? 2.文中所说的面拖是什么(__) A.苹果B.卷卷C.糊涂D.面汤 3.事情发生的时间应该是(__) A.今天早上B.前天中午C.昨天下午D.昨天晚上 4.按照文中所述,一共出现了几种食物,名称分别是什么__________________? 5.如果防止文中最后出现的情形,你应该怎么做:_______________________ 五.写作(30分) 以方言“额和一伐类摸旭娃儿”为题,写一篇50字左右的方言文章,现代诗除外(哈哈!不赖不赖!大家都试试吧。) 注:全答上的联手别忘记转发哟,让更多的洪洞联手们看看他有忘记自己家乡的方言么!同时也将咱们洪洞滴文化发扬光大! 接下来给自己打打分吧! 1.这份方言测试题你会多少?(单选)全会 80分 绝对及格了 不及格 2.做完这份方言测试你是什么感觉?(单选)感觉良好,我是个地地道道的洪洞人 虽有难度,但足以应付 天哪,难道我出门太久,忘了不少 我决定回大洪洞,立刻,马上 (声明:本 |