|
窄处旮旯里下雪哩“窄处旮旯里下雪哩！”是一句俗话，指硬往人多处挤热闹，也指不识眼色地给人加塞添堵。 从字面上看——窄处旮旯里下雪，雪自然不好下，你想那雪飘飘扬扬的，既轻又散，又不成直线的下，“窄处旮旯里”自然很难下进去，所以下雪的时候，那些“窄处旮旯里”往往没有雪，如果硬要往“窄处旮旯里下雪”，就不合情理了。看我们的老祖宗多聪明啊！想出这么一句话来指责和形容和讪笑硬要挤进“窄处旮旯里”的人，也就是人多之处，也就是当下人爱说的“扎堆儿”。 ——你这是窄处旮旯里下雪哩！ 忘了听谁讲过，他家孩子总是喜欢跟别人挤在一张床上睡觉，他们就说他：“你这是在窄处旮旯里下雪哩！真是的！”结果孩子把这句话牢牢记住了，第二天仍旧搬着自己的枕头要来挤着睡，问他你来干吗呢？答曰：“我来下雪来了！”。 一连八早一连八早，在洪洞土话里，是一鼓作气的意思，常用于口语。“一连八早”这个词虽然我们平时常常说，但从不深思其中的奥妙，现在细细想来，它和一鼓作气有着异曲同工之处。《左传·庄公十年》载：“夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭。”意思是作战是靠士兵的勇气的。第一次击鼓能够振作士兵的勇气，第二次击鼓士兵的勇气会衰弱，第三次击鼓士兵的勇气就耗尽了。所以，现在常用来比喻做事要趁大家情绪高涨，劲头十足时，一下子做完。而一连八早是什么意思呢？从字面上理解：一连起来，八就早了。意思就是开始了就不要停顿，连续做下去，事情就会早早完成。——吃饭的时候：别说话了，一连八早吃完算了。——干活的时候：别歇着啦！就还剩这么点活，一连八早干完就没事了。——他干事很利索，一连八早就把事情全部处理完了。脱摆和穿罩脱摆和穿罩是两个常用词，指每天睡觉前后的脱衣穿衣，应该说是每天都会用到，只是，说的越来越少了。脱摆，指晚上睡前脱衣服。脱摆了么？是问脱了衣服没呢？比如说有人晚上去串门，不想一推门，人家门拴着了，里面的人就会问：“谁呢？有事么？”外面的人答：“我，没事，倒睡下了？”里面的人若是欢迎来访者就会赶紧说：“没睡呢？还没脱摆呢！”，呵呵，就是说还没准备睡哩！若是不欢迎来访者就会说：“呀！睡啦！刚脱摆喽！”人家都“脱摆”了，外面的人也就不好意思进去了。 “脱摆”，是把“摆脱”反过来说的吧！脱了衣服睡觉，也真正是一种摆脱，一种轻松。如果家里有需要熬夜的事，比如有多胞胎的婴孩、有卧床的病人等等情况下，是不能脱摆了睡觉的。这时候人会说：“多少天都没脱摆瞌睡过了。”不脱摆的睡，叫连箍揽睡，就是没脱衣服的睡，怎么感觉都不舒服。 起床穿衣叫穿罩，穿罩上了，就是穿好衣服啦！从脱摆到穿罩，完成了一个睡觉的过程，贪睡的人往往不想起床，当然就不想穿罩，一穿罩上，就意味着这个觉睡完啦！记得我小时候赖床，母亲就会说：“快起快起，起了我好收拾被窝，你要没睡够，哪怕穿罩上再睡去。”我的妈呀！穿罩上还能睡着么？ 铺罩（zao）和叠罩（zao） 前面说了脱摆和穿罩（zao），自然而然的就想起了“铺罩（zao）和叠罩（zao）”，都和睡觉有关联，铺罩是睡前铺床，当然以前是铺炕；叠罩呢？是起床叠被。以前农村人家里的活动场地多是炕上，女人在炕上纺线、纳鞋底、拉家长，男人在炕上抽烟、喝茶、谈天说地；娃娃们在炕上吃饭、玩耍、写作业。所以，一般情况下，白天的炕是收拾光光不铺被褥的。晚上睡前把褥子拿出来铺上，褥子上再铺上母捻单子，然后放上枕头和被子，这就叫铺罩。早上起起床以后呢，再一一的把被子褥子叠起来，把枕头收起来，整整齐齐放到炕角，再用个布帘盖好，把炕收拾光光，这叫叠罩。洪洞人把“罩zhao”发音成“zao”，是很普遍的现象。比如说被子罩，就是pizizao；说口罩，是kouzao；说灯罩，是dengzao。等等。打得过和打不过打得过和打不过，在洪洞土话里，不只是打架打球之类的“打”，它还表示内心的一种“打”，即心理斗争。 有些事情，是“打不过”才做；有些人，是“打不过”才理，有些地方，是“打不过”才去……这里的“打不过”，有出于无奈不得不的意思，皆违背了当事人内心的意愿。而“打得过”或者“能打过”，则是权衡利弊之后的坦然和率性，是当事人真实意愿的反映。至于“打得过”还是“打不过”，就看心理斗争的结果了。 ——这种事情，要是能打过，谁愿意去呢？ ——这种人，要是能打过，谁愿意理呢？ ——这种地方，要是能打过，谁愿意来呢？ 其实，说这种话的时候，一般都是“打不过”的时候，人生的种种无奈和牵强无一不被深深地陷入这“打不过”的泥潭里…… 操心操心，在洪洞土话中，除了大家都知道的劳神费心、担心、小心的意思，还有另一应用更广泛的含义就是指危险，也就是令人担心、让人感到很悬的意思。 表示“劳神费心”的——这事全靠你操心才能办成。 表示“担心”的——他一直操心着你怕你出事。 表示“小心”的——你要操住心，别大意。 表示“危险”的就更多了： ——剩下那一男一女在一起太操心了，万一出什么事怎么办？ ——这么操心的营生，你还是别干了！ ——你站的那位置太操心！小心别掉下来！ ——刚才那辆车差点儿撞到人，真操心！ ——一辆车坐了这么多娃娃，看操心么！ …… 土话的境界一方面在于会说，另一方面还在于会听，地道的土话，能用得恰到好处，让听得懂的人，不禁心里莞尔，仿佛与说者同时守着某种默契或盟约。 （作者系洪洞县文联副主席李鸿雁） （声明：本 |
